Street Fight magazine asked Jane Stevens, who led creation of the community-driven WellCommons health site at the Lawrence Journal World, to explain what works and what doesn’t when sites, as they should, turn to their audience for articles and other content.