Rev and Sonix compete with Otter.ai by providing new features and multi-language transcription for journalists.