Survey of 630 health journalists provides guidance and takeaways.