‘Voices of Kabul’ shows how audio can be harnessed in newsgathering and engagement efforts.