Small-town community newspapers are seeing a resurgence as regional chains reclaim them from national conglomerates and re-center them on local news. But some of the same factors that make these rural communities attractive markets also present roadblocks to building a modernized local news machine.