How a newsletter drew participation through a holiday gift guide.